栃木県のおすすめホテル・旅館20選|那須・日光・鬼怒川をエリア別に紹介

栃木県のおすすめホテル・旅館20選|那須・日光・鬼怒川をエリア別に紹介

栃木県は首都圏から近い高原と温泉が揃う県です。東京から東北新幹線で那須塩原まで約70分、日光へは東武線の特急で約2時間と、週末旅行の行き先として選びやすい距離にあります。

那須の高原リゾート、日光の世界遺産、鬼怒川の温泉街と、目的によってエリアがはっきり分かれます。行きたい場所を決めてから宿を探すのが効率的です。

栃木のホテル・旅館はエリアで選ぶ

栃木の宿は、エリアによって数も価格帯もはっきり違います。まずは全体像を確認してください。

エリア宿の数平均評価最安値の目安
那須・板室・黒磯136軒★4.391,690円〜
日光・中禅寺湖・奥日光・今市78軒★4.313,200円〜
塩原・矢板・大田原・西那須野68軒★4.253,500円〜
鬼怒川・川治・湯西川・川俣63軒★4.222,200円〜
宇都宮・さくら60軒★4.002,690円〜
小山・足利・佐野・栃木51軒★4.062,200円〜
真岡・益子・茂木15軒★4.113,000円〜

楽天トラベル掲載データより(2026/10/10 時点)

迷ったときは、次のように考えると絞り込みやすくなります。

  • 高原リゾートで過ごしたい … 那須
  • 世界遺産と自然を見たい … 日光・中禅寺湖
  • 温泉街に泊まりたい … 鬼怒川・川治
  • 渓谷の湯でゆっくり … 塩原

那須・板室|県内でもっとも宿が多い高原

ペンションからリゾートホテル、温泉旅館まで幅広く揃うエリアです。牧場や美術館、アウトレットが点在し、車での移動を前提に計画すると効率よく回れます。夏の避暑地としても人気があります。

那須温泉 ホテルサンバレー那須

那須温泉 ホテルサンバレー那須

那須郡那須町湯本203

那須高原の中腹に9の宿泊施設がある北関東最大級の温泉リゾートホテル♪夏休みは温泉プールも営業!

  • ★ 4.22 (9,098件)
  • 1泊 12,650円〜

空室・料金を見る

那須温泉 ホテルエピナール那須

那須温泉 ホテルエピナール那須

那須郡那須町大字高久丙1番地

地元の旬菜にこだわる食事&施設充実のトップリゾート

  • ★ 4.42 (8,730件)
  • 1泊 7,770円〜

空室・料金を見る

グランドメルキュール那須高原リゾート&スパ

グランドメルキュール那須高原リゾート&スパ

那須郡那須町高久丙4449-2

ウェルカムベビーの宿|全客室にアルコール含むドリンク・軽食が楽しめるラウンジアクセス付

  • ★ 4.22 (4,068件)
  • 1泊 5,742円〜

空室・料金を見る

那須ミッドシティホテル

那須ミッドシティホテル

那須塩原市方京1-1-10

ワンランク上の客室がリーズナブルプライスで。 ビジネスや観光でご利用頂けるホテルです

  • ★ 4.22 (2,422件)
  • 1泊 6,350円〜

空室・料金を見る

日光・中禅寺湖・奥日光|世界遺産と湖

日光東照宮をはじめとする社寺群と、いろは坂を上った先の中禅寺湖・華厳の滝が主な目的地です。奥日光の湯元温泉は硫黄泉で、市街地とは異なる静かな滞在ができます。

TAOYA日光霧降

TAOYA日光霧降

日光市所野1535-1

霧降高原の豊かな自然の中でオールインクルーシブで上質なリゾートステイをお楽しみください。

  • ★ 4.22 (2,562件)
  • 1泊 24,600円〜

空室・料金を見る

奥日光 ホテル四季彩

奥日光 ホテル四季彩

日光市中宮祠2485

四季折々で愉しめる天然硫黄泉と会席料理が自慢の温泉宿

  • ★ 4.33 (2,477件)
  • 1泊 14,300円〜

空室・料金を見る

日光中禅寺湖温泉 ホテル花庵

日光中禅寺湖温泉 ホテル花庵

日光市中宮祠2480

全20室の全ての客室から広大な中禅寺湖を眺める事が可能でございます。

  • ★ 4.66 (1,299件)
  • 1泊 27,500円〜

空室・料金を見る

日光湯元温泉 日光グランドホテル ほのかな宿樹林

日光湯元温泉 日光グランドホテル ほのかな宿樹林

日光市湯元2549-7

【全室WiFi完備】★日光湯元白濁硫黄泉・源泉掛け流し♪自然と温泉のテーマパーク★

  • ★ 4.07 (1,163件)
  • 1泊 11,500円〜

空室・料金を見る

鬼怒川・川治|渓谷沿いの温泉街

大型の温泉ホテルが渓谷沿いに並び、家族連れでも利用しやすいエリアです。東武鉄道の特急が浅草から直通しており、車がなくても行きやすいのが利点。近隣にはテーマパークもあります。

湯西川温泉 桓武平氏ゆかりの宿 揚羽〜AGEHA〜

湯西川温泉 桓武平氏ゆかりの宿 揚羽〜AGEHA〜

日光市湯西川727

売上高No1日本最大の宿泊予約サイト楽天トラベル【ゴールドアワード3年連続受賞】栃木県No1の人気宿

  • ★ 4.26 (5,826件)
  • 1泊 6,050円〜

空室・料金を見る

鬼怒川温泉 あさや

鬼怒川温泉 あさや

日光市鬼怒川温泉滝813

それぞれの旅行スタイルに合せて選べる部屋と食事。新しい温泉リゾートの提案です。

  • ★ 4.62 (5,698件)
  • 1泊 23,100円〜

空室・料金を見る

鬼怒川温泉 日光きぬ川ホテル三日月

鬼怒川温泉 日光きぬ川ホテル三日月

日光市鬼怒川温泉大原1400

鬼怒川温泉駅より徒歩約3分。楽天トラベル 【ブロンズ・日本の宿アワード2025】W受賞。

  • ★ 4.47 (4,704件)
  • 1泊 16,531円〜

空室・料金を見る

鬼怒川温泉ホテル

鬼怒川温泉ホテル

日光市鬼怒川温泉滝545

★楽天トラベルブロンズアワード2025受賞★特製ローストビーフや石窯ピザなど出来立て料理が盛り沢山♪

  • ★ 4.50 (4,127件)
  • 1泊 17,600円〜

空室・料金を見る

塩原・大田原|11の温泉が集まる渓谷

塩原温泉郷は箒川沿いに複数の湯が点在し、泉質の違いを楽しめるエリアです。紅葉の時期は特に美しく、那須塩原駅からバスでアクセスできます。

大江戸温泉物語Premium ホテルニュー塩原

大江戸温泉物語Premium ホテルニュー塩原

那須塩原市塩原705

【楽しいが、ぜんぶ込み】心ゆくまで楽しむオールインクルーシブ(10/1〜2/28迄※延長の可能性有)

  • ★ 4.03 (6,219件)
  • 1泊 13,100円〜

空室・料金を見る

TAOYA那須塩原

TAOYA那須塩原

那須塩原市塩原1256

マイナスイオンが溢れる開放的な雰囲気の中でオールインクルーシブの非日常体験をお楽しみください。

  • ★ 4.19 (1,764件)
  • 1泊 16,800円〜

空室・料金を見る

塩原温泉 やまの宿 下藤屋

塩原温泉 やまの宿 下藤屋

那須塩原市湯本塩原11

平成温泉旅館番付にも掲載された栃木県を代表する にごり湯の温泉です。

  • ★ 4.58 (1,268件)
  • 1泊 20,700円〜

空室・料金を見る

ビジネスホテルアジサイ

ビジネスホテルアジサイ

那須塩原市井口532-7

★4K-SiTVシステム導入!YouTube等、及びスマホの画面をテレビにて視聴可能!★

  • ★ 4.26 (1,130件)
  • 1泊 4,150円〜

空室・料金を見る

宇都宮|餃子と交通の拠点

新幹線が停まり、県内各地への移動拠点になります。ビジネスホテルが中心で価格は抑えめ。餃子の名店が市街に集まっており、食事目当ての滞在にも向いています。

リッチモンドホテル宇都宮駅前

リッチモンドホテル宇都宮駅前

宇都宮市駅前通り3-5-12

◆宇都宮出張はリッチモンドへ◆JR宇都宮駅南口徒歩2分の好立地!【全室】18平米以上&シモンズベッド

  • ★ 4.35 (5,750件)
  • 1泊 4,000円〜

空室・料金を見る

ホテルアーバングレイス宇都宮

ホテルアーバングレイス宇都宮

宇都宮市江野町2-1

ジャパニーズコンフォートをコンセプトにワンランク上のホテルライフをご提供致します。

  • ★ 4.30 (4,513件)
  • 1泊 4,050円〜

空室・料金を見る

ホテル シーラックパル宇都宮

ホテル シーラックパル宇都宮

宇都宮市陽東5丁目20番12号

「お値段三流 設備は一流」をモットーに皆様のお越しをお待ちしております。

  • ★ 4.44 (4,364件)
  • 1泊 4,490円〜

空室・料金を見る

リッチモンドホテル宇都宮駅前アネックス

リッチモンドホテル宇都宮駅前アネックス

宇都宮市駅前通り3-6-5

全室禁煙◇各フロアにウォーターサーバー設置◇ロビーにコーヒーマシーン設置してます♪

  • ★ 4.54 (3,013件)
  • 1泊 4,150円〜

空室・料金を見る

宿を決める前に、日帰り温泉やドライブコースもあわせてご覧ください。

栃木のおでかけ関連記事

1

今回は、栃木県那須にある紅葉を見られるおすすめの温泉宿をご紹介します。四季がある日本ならではの風物詩の紅葉をのんびりと温泉に入りながら楽しむことができ、とても風情があります。 那須は温泉や紅葉だけでなく、自然や動物と触れ […]

2

都内からもアクセスがしやすく人気の観光地・日光は、秋になると紅葉のスポットとしても有名です。世界遺産である「日光東照宮」や「日光山輪王寺」など数多くのパワースポットやドライブコースとして人気のある「いろは坂」と観光地もた […]

3

那須温泉は都心からわずか2時間でアクセスでき、交通のアクセスも優れているので週末を利用して旅行をするのに最適なエリアです。今回は那須温泉にあるおすすめの旅館を10カ所ピックアップしてみました。 那須温泉は那須どうぶつ王国 […]

4

鬼怒川温泉は栃木を代表する名湯であり、都内からもわずか2時間でアクセスできます。今回は鬼怒川温泉の家族風呂、貸切風呂を楽しめる温泉施設をピックアップしてみました。大型ホテル、老舗旅館、こぢんまりとした宿、美しい景観が楽し […]

5

今回は、北関東に位置している栃木から1泊で旅行をするのにおすすめの観光スポットを紹介していきたいと思います。 栃木県からは、東北、関東地方へアクセスがしやすく1泊でも様々に楽しめる観光スポットがあります。今回は自然を楽し […]

6

今回は栃木の宇都宮から日帰り旅行におすすめの観光スポットをご紹介します。 宇都宮駅は新幹線の停車駅でもあり、電車や高速道路網も整備されているので、東北方面や東京都心などへ日帰りでもアクセスしやすいのが魅力です。 子供が大 […]

栃木の宿選びでよくある質問

那須と日光、どちらがよいですか?
牧場や美術館などレジャー目的なら那須、社寺や自然景観を見たいなら日光が向いています。両者は車で1時間30分ほど離れているため、1泊なら片方に絞るのが無難です。
車がなくても回れますか?
日光と鬼怒川は鉄道とバスで回れます。那須は路線バスもありますが本数が限られるため、レンタカーがあると自由度が上がります。
混みやすい時期はいつですか?
紅葉シーズン(10月中旬〜11月上旬)のいろは坂周辺は非常に混雑します。夏休みと連休も宿が埋まりやすい時期です。
スポンサーリンク

楽天トラベルで旅をしよう!ポイントがお得に貯まるキャンペーン

 

楽天トラベルでおなじみのキャンペーンに加えて、こちらから、現在開催中のさまざまな特集やキャンペーンが見られます。いつもよりお得なタイミングで予約をして楽天ポイントをたくさんGETしよう。